"El nacimiento de¡ cine cerró un ciclo en la historia de la cultura y desde ese momento comenzó a cobrar vida un mito universal que anidaba en los repliegues de¡ subconsciente humano: atrapar los fugaces e inestables contornos de la realidad para traducirla én imágenes. Imágenes que son una equilibrada, fantástica combinación de luces y sombras. Sombras chinescas, teatro de sombras, ¡interna mágica, son todos antecedentes más o menos remotos de¡ cine. Y en esas expresiones aparece aquella combinación de luces y sombras. Porque no hay imagen sin luz y no hay luz sin sombras. Son conceptos y realidades físicas que se complementan. Pero la tendencia natural es el tránsito de las sombras hacia la luz, de la noche hacia el amanecer que promete no sólo el advenimiento de un nuevo día, sino también la expectativa de una renovación de¡ ser y el existir. Un proceso similar viví en relación con mi ingenuo, impreciso pero emocionante inicio en el cine. Primero como espectador curioso, luego como lector ávido y algo anárquico de revistas y materiales periodísticos y, finalmente, a través de¡ estudio sistematizado de¡ cine. No puedo dejar de recordar aquí el primer libro sobre cine que llegó a mis mamos: Cómo se mira un fílm, de los italianos Giácomo Gambetti y Enzo Sermari, traducido por Jaime Potenze y editado en 1 962 por Eudeba. Con seguri'dad, una de las primeras publicaciones especializadas en formato libro aparecidas en nuestro país. Y ese inicio en el cine tendría continuidad en la actividad cineclubística, en mi paso por la Escuela de Cine de la Universidad del Litoral, en mi casi coincidente ingreso al periodismo en 1 967, en la formación de archivos y de una biblioteca especializada. También, años después, en mi encuentro con la bibliografía de David Bordweil, profesor de la Universidad de Wisconsin, Madison, que me permitió reconciliarme con las teorías del cine y los métodos de análisis e interpretación de películas Obviamente, este proceso de aprendizaje se encuentra abierto, pues el saber no tiene otros límites que nuestra propia capacidad y dedicación. El material contenido en este libro fue escrito a partir de 1 980 y publicado en su mayor parte en el diario LA NUEVA PROVINCIA. Algunas notas vieron la luz en otros medios y algunas más permanecieron inéditas hasta esta instancia. Un capítulo -el más extenso- es una selección de críticas de cine y en los restantes acometo temas que reclaman una mayor información objetiva, porque en ellos los hechos y datos históricos importan más que las opiniones."
Un refrán griego dice que sólo las mujeres que han lavado sus ojos con lágrimas pueden ver con claridad. El refrán no se cumple con Manuela. La noche que un coche atropelló a su hijo Esteban, Manuela lloró hasta quedar totalmente seca. Y lejos de ver con claridad, el presente y el futuro se confunden en la misma oscuridad.
Este libro propone una regocijante visita guiada a la actividad cultural que mejor representa a nuestro siglo XX; el cine. La tragedia mediática de Woody Allen, las infames Listas Negras, la obra de Lubitsch, la vida de Greta Garbo, el cine alemán, Torre Nilsson, Orson Welles, Buñuel..., y cinco grandes películas son analizados con buen criterio y rigor informativo.